توضیحات

کتاب سوء‌تفاهم | اثر آلبر کامو | ماهی+خرید و معرفی

معرفی کتاب سوء تفاهم

کتاب سوء تفاهم اثر آلبر کامو – کتاب «سوءتفاهم» (به فرانسوی: Le Malentendu) ، که بعضا با عنوان Cross Purpose منتشر می شود ، نمایشی است که در سال 1943 توسط آلبر کامو در فرانسه اشغالی نوشته شده است. این اثر بیشتر پوچی و روابط پنهان زندگی مدرن را هدف قرار می دهد.
مردی که سالهاست در خارج از کشور زندگی می کند برای یافتن خواهر و مادر بیوه خود به خانه بازمی گردد با گذراندن اتاق های اسکان و قتل آنها امرار معاش می کند. از آنجا که نه خواهرش و نه مادرش او را به رسمیت نمی شناسند

صحنه1: ظهر سالن پذیرایی یک پانسیون کوچک

مارتا و مادرش بهمراه پیرمردی لوس ، مهمانخانه ای را اداره می کنند که در آن مسافران انفرادی ثروتمند را می کشند. مارتا می خواهد پول کافی برای رفتن و زندگی در کنار دریا را بدست آورد.

جان به خانه ای که 20 سال پیش ترک کرده بازگشت. او شنیده است پدرش مرده است. او انتظار داشت که به عنوان پسر ولگرد مورد استقبال قرار گیرد ، اما مادرش او را نمی شناسد.

صحنه2: اتاق خواب ، عصر

مارتا کمی با جان گرم می گیرد ، اما وقتی او به او علاقه مند می شود هم آغوشی با او را رد می کند و تصمیم می گیرد او را بکشد. او یک فنجان چای دارویی برایش می آورد. مادر سعی می کند چای را بازیابی کند اما خیلی دیر شده است. جان سعی می کند احساسات خود را به او ابراز کند ، اما مادر بی شخصیت پاسخ می دهد. وقتی جان به خواب می رود ، مارتا پول او را می گیرد و آنها آماده می شوند تا او را در رودخانه بیندازند.
و در ادامه …

درباره آلبر کامو

آلبر کامو، زاده ی ۷ نوامبر ۱۹۱۳ و درگذشته ی ۴ ژانویه ۱۹۶۰، نویسنده، فیلسوف و روزنامه نگار فرانسوی بود. او یکی از نویسندگان بزرگ قرن بیستم و خالق کتاب مشهور بیگانه است.پدرش «لوسین کامو» فرانسوی فقیری بود که در الجزیره برزگری می کرد و در آنجا با زن خدمتکاری که اهل اسپانیا بود ازدواج کرد و صاحب دو فرزند به نام های لوسین (هم نام پدر) و آلبر شد. کودکی کامو در یک زندگی فقیرانه ی طبقه ی کارگری سپری شد. او در تعطیلات تابستانی در برابر دریافت دستمزدی اندک در مغازه ها کار می کرد؛ سپس به آموختن انگلیسی پرداخت و با زبان اسپانیایی آشنا شد، ولی نتیجه ی کار مطلوب نبود. در سال ۱۹۳۰ و با دریافت دیپلم، نخستین گام را به سوی ترقی برداشت. سپس در دسامبر همان سال نخستین نشانه های ابتلاء به بیماری سل در او نمایان شد و به همین خاطر مجبور شد فوتبال را کنار بگذارد، هرچند که تا آخر عمر کوتاهش یک تماشاچی فوتبال باقی ماند.در سال ۱۹۳۵ لیسانس فلسفه را گرفت و در ماه مه سال ۱۹۳۶ پایان نامه ی خود را درباره ی فلوطین ارائه داد.کامو در ۱۹۳۴ با «سیمون هیه»، دختری جوان، ثروتمند، زیبا و البته معتاد به مرفین ازدواج کرد و دو سال بعد در اثر خیانت هایی از هر دو طرف و با تحمل «تجربه ای دردناک» از هم جدا شدند. ازدواج دوم کامو در ۱۹۴۰ بود و او با فرانسین فور، که یک پیانیست و ریاضی دان بود، ازدواج کرد.در ۱۹ دسامبر ۱۹۴۱ کامو اعدام «گابریل پری» را شاهد بود که این واقعه به قول خودش موجب متبلور شدن حس شورش علیه آلمان ها در او شد. کامو در بعداز ظهر چهارم ژانویه ۱۹۶۰ و در سن ۴۷ سالگی بر اثر سانحه ی تصادف نزدیک سن، در شهر ویل بلویل درگذشت. در جیب کت او یک بلیط قطار استفاده نشده پیدا شد، او ابتدا قرار بود با قطار و به همراه همسر و فرزندانش به سفر برود ولی در آخرین لحظات پیشنهاد دوست ناشرش را برای همراهی پذیرفت تا با خودروی او سفر کند.

انتشارات ماهي منتشر کرد:

سوءتفاهم، دومين نمايش‌نامه‌ي آلبر کامو، در مسافرخانه‌اي در قلب چکسلواکي مي‌گذرد، مسافرخانه‌اي که دو زن اداره‌اش مي‌کنند؛ مادري پير و دخترش، مارتا. در آغاز نمايش‌نامه آن دو مشغول صحبت درباره‌ي ورود مسافري تازه هستند که مي‌خواهند به او دارو بخورانند و همان شب در درياچه‌ي سد غرقش کنند، درست همان‌طور که با مسافران پيش از او کرده‌اند. اگرچه هويت مسافر بر تماشاگران آشکار است، مادر پير و دخترش او را به جا نمي‌آورند. او در اصل فرزند مادر و برادر دختر است که بيست سال پيش پسري ولنگار بوده و خانه و کاشانه‌اش را ترک کرده است.
سوءتفاهم از لحاظ ساختار بازگشتي است به تئاتر يونان: آن حالت خشک آدمک‌وار دو زن، زنجيره‌ي مرگبار جنايتي که جنايتي ديگر را به دنبال مي‌آورد، قتل در درون خانواده، پيشرفت توقف‌ناپذير و تعديل‌ناپذير قصد و نيت نخستين، و درون‌مايه‌ي بازشناسي.
(برگرفته از کتاب آلبر کامو از مجموعهي نسل قلم)
بخشي از معرفي کتاب سوءتفاهم در سايت معرفي و نقد کتاب تهران:
کامو معناي امري به نام «سوءتفاهم» را در همان ابتدا به‌صورت ضمني و در پس گفت‌وگوها برايمان تعريف مي‌کند: شايد بيهوده مي‌گوييم سوءتفاهم امري است که پيش مي‌آيد. مادر و مارتا سوء‌تفاهم را پيش مي‌آورند و آن را ايجاد مي‌کنند.
در سوء‌تفاهم، کامو به شکلي زيبا و بي‌رحمان

خرید اینترنتی کتاب سوء تفاهم اثر آلبر کامو

سفارش آنلاین و تلفنی این کتاب در فروشگاه اینترنتی کتاب میران بوک برای شما عزیزان امکان پذیر است.

جهت سفارش آنلاین کتاب از کلید “افزودن به سبد خرید” استفاده کنید و مراحل ثبت سفارش را دنبال کنید.

جهت خرید کتاب به صورت تلفنی میتوانید از سیستم الو میران بوک استفاده کنید.

🟥 پیشنهاد برای مطالعه

خرید کتاب بیگانه اثر آلبر کامو | ماهی+خرید و معرفی

خرید کتاب سقوط اثر آلبر کامو

کتاب «ادبیات آتش است» یوسا | 5 دلیل برای مطالعه این اثر مهم

خرید کتاب بلویی انتشارات پنگوئن پرتقال

کتاب دو خط شاهنامه از سیمرغ اثر حدیث لزر غلامی

خرید اینترنتی کتاب از میران بوک، دسترسی آسان به کتاب برای همه!