توضیحات

کتاب فلاکت روزمره | اثر هرتا مولر | مترجم ستاره نوتاج | نشر اطراف

معرفی کتاب فلاکت روزمره اثر هرتا مولر

کتاب فلاکت روزمره اثر هرتا مولر (درباره ترس و شوخی در زمانه تاریک)، نویسنده برجسته آلمانی و برنده جایزه نوبل ادبیات 2009، مجموعه‌ای از شش جستار است که با ترجمه ستاره نوتاج توسط نشر اطراف منتشر شده است.

این اثر با نثری شاعرانه و صریح، به موضوعات عمیقی چون تبعید، کرامت انسانی، ترس و مقاومت در برابر خودکامگی می‌پردازد و خواننده را به تأمل در زندگی تحت سایه ستم دعوت می‌کند.

درباره کتاب

کتاب فلاکت روزمره شامل شش جستار است که هرتا مولر در آن‌ها از تجربیات شخصی و مشاهدات خود در دوران رژیم کمونیستی رومانی سخن می‌گوید.

این کتاب با 128 صفحه در قطع رقعی و جلد شومیز، به موضوعاتی چون ترس، شوخی به‌عنوان ابزاری برای مقاومت، و کرامت انسانی در شرایط دشوار می‌پردازد.

مولر با ترکیبی از غنای شعر و صراحت نثر، تصویری زنده از زندگی طردشدگان ارائه می‌دهد. این اثر که در سال 1403 منتشر شده، به دلیل محتوای عمیق و نثر تأثیرگذارش، مورد توجه خوانندگان و منتقدان قرار گرفته است.

درباره هرتا مولر

هرتا مولر، زاده ی 17 اوت 1953، نویسنده، شاعر و مقاله نویس رومانیایی تبار آلمانی است که سال 2009 برنده ی جایزه ی نوبل ادبیات شد.مولر سال 1953 در یک روستای آلمانی زبان در غرب رومانی به دنیا آمد

و خانواده اش جزو اقلیت آلمانی کشور رومانی بود. مادرش پس از جنگ جهانی دوم توسط نیروهای نظامی شوروی به اردوگاه کار اجباری اعزام شد.

پدربزرگش زمانی کشاورز و تاجر ثروتمندی بود که دارایی اش به دست حکومت کمونیستی رومانی ضبظ شد. پدرش نیز زمان جنگ جهانی دوم از اعضای گروه اس اس وافن بود و در دوره ی حکومت کمونیست ها از طریق رانندگی کامیون امرار معاش می کرد.

مولر به دلیل عدم همکاری با پلیس مخفی حکومت نیکلای چائوشسکو در دهه 1970 شغل معلمی خود را از دست داد.

سال 1976 او در یک کارخانه ی صنعتی کار مترجمی می کرد. سال 2009 کمیته ی نوبل ادبیات اعلام کرد: «نوبل ادبیات به هرتا مولر تعلق می گیرد،

کسی که با تمرکز بر شعر و نثر ساده دورنمای زندگی کسانی را که زندگی شان مصادره شده به تصویر کشیده است.»

اما اعطای نوبل ادبیات به این نویسنده ی آلمانی، تقریبا همزمان با بیستمین سالگرد فرو ریختن دیوار برلین صورت گرفت و بسیاری از رسانه های آلمان نسبت به آن واکنش مثبت نشان دادند.

چرا باید این کتاب را بخوانید؟

• نثر شاعرانه و صریح: هرتا مولر با زبانی قدرتمند، احساسات و تجربیات انسانی را به تصویر می‌کشد.
• مضامین عمیق: کاوش در موضوعاتی چون تبعید، ترس، مقاومت و کرامت انسانی در زمانه‌های تاریک.
• تجربه‌ای جهانی: روایتی که نه‌تنها به تاریخ رومانی، بلکه به مسائل جهانی و انسانی مرتبط است.
• مناسب برای علاقه‌مندان به جستار: اثری ایده‌آل برای دوست‌داران ادبیات جستاری و روایت‌های واقعی.
• حجم مناسب: با 128 صفحه، خواندن آن آسان و در عین حال تأثیرگذار است.

ویژگی‌های برجسته کتاب

• ژانر: جستار، ادبیات معاصر
• نویسنده: هرتا مولر
• مترجم: ستاره نوتاج
• ناشر: اطراف
• سال انتشار: 1403 (چاپ اول)
• تعداد صفحات: 128 صفحه
• قطع: رقعی
• نوع جلد: شومیز
• شابک: 9786226194846
• مناسب برای: علاقه‌مندان به ادبیات جستاری، تاریخ معاصر و روایت‌های انسانی

نظرات خوانندگان

خوانندگان این کتاب را به دلیل نثر شفاف، محتوای عمیق و توانایی مولر در انتقال تجربیات دشوار زندگی تحسین کرده‌اند.

در پست‌های شبکه‌های اجتماعی مانند اینستاگرام، کاربران از تأثیر احساسی این اثر و سبک منحصربه‌فرد مولر سخن گفته‌اند. این کتاب امتیاز 4.5 از 5 دریافت کرده و به‌عنوان یکی از آثار برجسته جستاری معرفی شده است.

❓ سوالات متداول (FAQs)

موضوع اصلی کتاب فلاکت روزمره چیست؟

کتاب به تحلیل و روایت رنج‌های روزمره و پنهان انسان‌ها در ساختار اجتماعی مدرن می‌پردازد؛ از خستگی‌ و بی‌عدالتی تا فقر و فروپاشی امید.

آیا این کتاب بیشتر تحلیلی است یا داستانی؟

ترکیبی از هر دو است؛ برخی فصل‌ها جنبه تحلیلی دارند و برخی دیگر روایتی هستند. همین ترکیب باعث گیرایی بیشتر اثر شده است.

مخاطب اصلی این کتاب چه کسانی هستند؟

دانشجویان، پژوهشگران، فعالان اجتماعی، و تمامی افرادی که به تحلیل مسائل اجتماعی و فلسفی علاقه‌مند هستند.

آیا کتاب تلخ است؟

بله، اما در عین تلخی، آگاهی‌بخش و واقع‌گرایانه است. کتابی است که انسان را به فکر وا‌می‌دارد.

سبک نویسنده چگونه است؟

زبان صریح، نثری گاه شاعرانه و گاه تحلیلی، همراه با لحن انتقادی از ویژگی‌های اصلی سبک نویسنده است.

خرید اینترنتی کتاب فلاکت روزمره اثر هرتا مولر (درباره ترس و شوخی در زمانه تاریک)

هم اکنون میتوانید این کتاب را با بهترین قیمت و ارسال سریع از فروشگاه ما تهیه کنید. ضمانت اصالت کتاب + پشتیبانی مشتریان

جهت خرید کتاب به صورت تلفنی میتوانید از سیستم الو میران بوک استفاده کنید.

مشاهده لیست کامل کتاب‌های عمومی اکنون در میران بوک با تخفیف ویژه!

پیشنهاد برای مطالعه

کتاب «ادبیات آتش است» یوسا | 5 دلیل برای مطالعه این اثر مهم

خرید کتاب ساعت دل اثر اروین دی یالوم

کتاب چرا ادبیات؟ اثر ماریو وارگاس یوسا

کتاب نسل سوم بازاريابی اثر فیلیپ کاتلر | خرید و معرفی | آریانا قلم

کتاب دال دوست داشتن نوشته حسین وجدانی | معرفی+خرید

خرید اینترنتی کتاب از میران بوک، دسترسی آسان به کتاب برای همه!