توضیحات

کتاب چشمهایش اثر بزرگ علوی | انتشارات نگاه

کتاب چشمهایش اثر بزرگ علوی یکی از برجسته‌ترین آثار ادبیات معاصر ایران است که در سال ۱۳۳۱ منتشر شد. این رمان عاشقانه و روان‌شناختی، داستان عشقی نافرجام و پیچیده را با زمینه‌ای اجتماعی و سیاسی روایت می‌کند و به دلیل سبک نگارش مدرن و پرداخت عمیق شخصیت‌ها، جایگاه ویژه‌ای در ادبیات پارسی دارد.

معرفی کتاب چشم هایش

کتاب چشم هایش، رمانی نوشته ی بزرگ علوی است که اولین بار در سال 1952 به چاپ رسید. این رمان جاودان و ارزشمند، داستان دختری از طبقه ی مرفه جامعه ی ایران به نام فرنگیس را روایت می کند که زندگی پُر ناز و نعمتش، باعث شده که او مهارت خاصی برای درآوردن پول نداشته باشد. او با ناامیدی در یک دانشکده ی هنری در پاریس حضور می یابد و متوجه می شود که نقص ها و اشکالات زیادی در کار او به عنوان یک نقاش وجود دارد. او به ایران باز می گردد تا در فعالیت های سیاسی استاد ماکان، برجسته ترین نقاش ایران، مشارکتی داشته باشد. کتاب چشم هایش که محبوب ترین رمان بزرگ علوی به شمار می آید، تصویری واقع گرایانه و ملموس از ایران در دوره ای پرتلاطم از نوگرایی های تحمیل شده را ارائه می کند.

درباره بزرگ علوی

بزرگ علوی زاده ی 13 بهمن 1282 و درگذشته ی 28 بهمن 1375 شمسی، نویسنده، استاد زبان فارسی و روزنامه نگار ایرانی بود که بیش از چهار دهه از نیمه ی دوم قرن بیستم را در آلمان زندگی کرد و به نوشتن داستان، ترجمه، نقد و فرهنگنامه نویسی پرداخت.بزرگ علوی در تهران متولد شد. او به همراه برادرش مرتضی علوی در سال 1920 به منظور تحصیل به آلمان رفت و دوران دبیرستان را در شهرهای مختلفی گذراند. علوی در دوران اقامت در آلمان چند اثر ادبی آلمانی را به فارسی ترجمه کرد. در سال 1927، پدر او به خاطر یک شکست بزرگ تجاری خودکشی کرد. علوی یک سال پس از این واقعه از دانشگاه مونیخ فارغ التحصیل شد و به ایران بازگشت.علوی با وجود داشتن بورسیه ای تحصیلی از آلمان، در شیراز به عنوان معلم مشغول به کار شد. در این شهر بود که او نخستین کار ادبی خود را با ترجمه ی قطعه ای از آثار شیلر تحت عنوان «دوشیزه اورلئان» آغاز کرد.علوی مدتی پیش از کودتای 28 مرداد در 10 فروردین 1332 در 49 سالگی از ایران به آلمان رفت و تا پیروزی انقلاب 57 در برلین شرقی سکونت داشت. او در سال 1335 ازدواج کرد. علوی در دانشگاه هومبولت به عنوان استادیار مشغول به کار شد و مأموریت یافت در پایه گذاری رشته ی ایران شناسی و زبان فارسی مشارکت داشته باشد. او در سال 1959 کرسی استادی دریافت کرد و تا 65 سالگی در این دانشگاه به تحقیق و تدریس پرداخت. از جمله ثمرات این دوران، تدوین لغت نامه ی فارسی – آلمانی با همکاری پروفسور یونکر بود.

خلاصه داستان

داستان حول محور زندگی استاد ماکان، نقاش برجسته و مبارز سیاسی، می‌چرخد که در دوران پهلوی به دلیل فعالیت‌های سیاسی‌اش در تبعید درگذشته است. پس از مرگ او، یکی از تابلوهایش به نام چشمهایش که تصویری از چشمان زنی مرموز است، توجه راوی (ناظم مدرسه نقاشی) را جلب می‌کند. راوی کنجکاو می‌شود تا هویت زن ناشناس در تابلو را کشف کند و این جستجو او را به فرنگیس، زنی از طبقه اشرافی، می‌رساند. داستان از طریق فلاش‌بک و روایت فرنگیس پیش می‌رود و عشق عمیق و ناکام او به استاد ماکان و تأثیر این عشق بر زندگی‌اش آشکار می‌شود.

ویژگی‌های برجسته

1. ساختار روایی: بزرگ علوی در این رمان از تکنیک‌های مدرن داستان‌نویسی مانند روایت غیرخطی و چندصدایی استفاده کرده است. داستان از زاویه دید چند شخصیت روایت می‌شود که به عمق‌بخشی به شخصیت‌ها کمک می‌کند.
2. تم عاشقانه و سیاسی: عشق میان فرنگیس و استاد ماکان در بستری از مسائل اجتماعی و سیاسی دوره پهلوی شکل می‌گیرد. این ترکیب، رمان را به اثری چندلایه تبدیل کرده است.
3. شخصیت‌پردازی: شخصیت‌ها، به‌ویژه فرنگیس، با ظرافت و عمق روان‌شناختی ترسیم شده‌اند. فرنگیس زنی است که در کشاکش سنت، مدرنیته و عشق گرفتار است.
4. زبان و سبک: نثر علوی ساده، روان و در عین حال پراحساس است که خواننده را به دنیای احساسی و فکری شخصیت‌ها می‌کشاند.

درون‌مایه‌ها

• عشق و فداکاری: عشق فرنگیس به ماکان، با وجود تفاوت‌های طبقاتی و اجتماعی، محور اصلی داستان است.
• تضاد طبقاتی: رمان به شکاف میان طبقات اشرافی و مبارزان سیاسی اشاره دارد.
• هنر و مبارزه: استاد ماکان نمادی از هنرمندی است که هنر و مبارزه سیاسی را در هم آمیخته است.

اهمیت ادبی

کتاب چشمهایش به‌عنوان یکی از اولین رمان‌های مدرن پارسی، تأثیر زیادی بر نویسندگان پس از خود گذاشت. این اثر به دلیل پرداختن به مسائل اجتماعی و روان‌شناختی و همچنین استفاده از تکنیک‌های نوین داستان‌نویسی، همچنان مورد توجه و مطالعه قرار می‌گیرد.

پیشنهاد

اگر به ادبیات عاشقانه با عمق روان‌شناختی و زمینه تاریخی علاقه‌مندید، چشمهایش انتخابی عالی است. این کتاب نه‌تنها داستانی گیرا دارد، بلکه شما را با فضای اجتماعی و سیاسی ایران در دوره پهلوی آشنا می‌کند.

چرا این کتاب را بخرید؟

• نثر روان: سبک جذاب و گیرای بزرگ علوی
• ترکیب عشق و سیاست: داستانی پر از رمز و راز
• محبوبیت: چاپ چهل‌ودوم، نشانه استقبال گسترده
• کتاب صوتی: موجود در پلتفرم‌های معتبر
• چاپ باکیفیت: قطع رقعی، جلد شومیز

این کتاب برای چه کسانی است؟

• علاقه‌مندان به رمان‌های عاشقانه و سیاسی
• پژوهشگران ادبیات معاصر ایران
• طرفداران آثار بزرگ علوی

مشخصات کتاب:

• نویسنده: بزرگ علوی
• ناشر: نگاه
• سال انتشار: 1331 (چاپ‌های بعدی تا 1402)
• تعداد صفحات: 269
• شابک: 9786003761834