توضیحات
کتاب دیدار به قیامت اثر پی یر لومتر | ترجمه و نشر آگاه
خرید کتاب دیدار به قیامت اثر پی یر لومتر، اگر به دنبال رمانی هستید که از همان صفحه اول شما را به کام خود بکشد، با شخصیتهایی که میان خوب و بد مطلق سرگردانند و روایتی که همزمان خشن، شاعرانه و هوشیارانه است، کتاب «دیدار به قیامت» نوشته پییر لومتر، برنده جایزه گنکور ۲۰۱۳، انتخابی بینظیر است. داستان از آخرین روزهای جنگ جهانی اول در فرانسه شروع میشود؛ جایی که جنایت، شرف، زشتی و زیبایی چنان در هم تنیده میشوند که تا آخرین صفحه دست از سرتان برنمیدارند. این رمان نه فقط یک اثر تاریخی، که آینه تمامنمای سیاهی و روشنایی روح انسان است.
اگر به دنبال خرید کتاب دیدار به قیامت با بهترین قیمت و ارسال سریع هستید، در ادامه با بررسی تخصصی این اثر، دلایل خرید آن و اطلاعات کامل انتشارات آگاه همراه باشید.
درباره نویسنده؛ پی یر لومتر، نویسندهای که از ادبیات جنایی به اوج رسید
پی یر لومتر (Pierre Lemaitre)، نویسنده و فیلمنامهنویس برجسته فرانسوی، متولد ۱۹ آوریل ۱۹۵۱ در پاریس است. او پیش از آنکه به یکی از تحسینشدهترین نویسندگان معاصر فرانسه تبدیل شود، سالها معلم ادبیات بود. اما نقطه عطف زندگی حرفهای او، روی آوردن به نوشتن رمانهای جنایی و روانشناختی بود.
لومتر با رمان «ایرن» (اولین جلد از مجموعه ورهوفن) شهرت یافت، اما جایزه ادبی گنکور (معتبرترین جایزه ادبی فرانسه) را در سال ۲۰۱۳ برای همین کتاب «دیدار به قیامت» از آن خود کرد. این جایزه نه فقط به خاطر ساختار مهیج داستان، بلکه به خاطر نگاه عمیق انسانی و روایت دقیق تاریخی به او اهدا شد. سبک لومتر ترکیبی است از:
تعلیق روانشناختی
نقد اجتماعی تیزبینانه
و شخصیتپردازیهای چندلایه
اعتبار پی یر لومتر در جهان
برنده جایزه گنکور ۲۰۱۳
برنده جایزه انجمن نویسندگان جنایی فرانسه
فروش میلیونی کتابهایش در اروپا و آمریکا
ترجمه آثارش به بیش از ۳۰ زبان زنده دنیا
موضوع و محتوای اصلی کتاب دیدار به قیامت
داستان در سال ۱۹۱۸، در جبهه غربی فرانسه آغاز میشود. جنگ رو به پایان است، اما وحشت تمامنشدنی. ستوانی جاهطلب به نام آنری دالِنیپِرَدِل برای تحریک سربازانش به حمله، به دو نفر از آنها از پشت شلیک میکند. آلبر ماییار، سرباز دیگری، جنازهها را پیدا میکند و راز را میفهمد. برای ساکت کردن او، پرادل وی را درون یک گودال عمیق میاندازد.
ادوار پریکور، سرباز هنرمندی که پیش از جنگ نقاش بود، آلبر را نجات میدهد، اما در همان لحظه گلولهای به صورتش اصابت میکند و بخش بزرگی از فک و گونهاش را از بین میبرد. جنگ پایان مییابد؛ در حالی که ادوار برای رهایی خانوادهاش از شرم و اندوه دیدن این معلولیت، وانمود میکند در جنگ مرده است. آلبر که خود را مدیون ادوار میداند، تبدیل به پرستار و همراه همیشگی او میشود.
سه شخصیت اصلی:
1. آلبر ماییار – مردی معمولی، وفادار و پر از وجدان عذابدیده
2. ادوار پریکور – هنرمندی زخمخورده که دیگر نمیتواند چهره واقعی خود را نشان دهد
3. پرادل – ضدقهرمانی که از جنایت به قدرت میرسد
در نیمه دوم رمان، زمان به بعد از جنگ میپرد و لومتر چهره واقعی سرمایهداری پساجنگ را به تصویر میکشد؛ جایی که همان قهرمانان سابق، قربانی بیرحمی اقتصادی میشوند و پرادل تبدیل به یک تاجر ثروتمند و بیوجدان میگردد.
مزایا و ویژگیهای کلیدی کتاب
- ✅ برنده جایزه گنکور – بالاترین نشان ادبی فرانسه
- ✅ ترجمه روان و بومیشده توسط انتشارات آگاه
- ✅ روایت دوگانه (جنگ + پساجنگ) – کمتر رمانی این پیوستگی تاریخی را دارد
- ✅ شخصیتپردازی فراموشنشدنی – حتی شخصیتهای منفی، باورپذیر و پیچیده هستند
- ✅ نقد قدرتمند از طبقه، جنگ و ثروت
- ✅ نثر سینمایی و ضرباهنگ تند – مناسب برای کسانی که از رمانهای کند خسته میشوند
- ✅ مناسب برای طرفداران اریش ماریا رمارک، کن فولت و ژولین گراک
کاربردها و مخاطبان هدف کتاب
این کتاب برای گروههای زیر یک انتخاب ضروری است:
| مخاطب | دلیل |
| دانشجویان ادبیات و تاریخ | تحلیل عالی از تروماهای پساجنگ و نقد سرمایهداری |
| علاقهمندان به رمانهای جناییروانشناختی | تعلیق بالا و کشف تدریجی رازها |
| خوانندگان حرفهای رمان خارجی | اثری در سطح استانداردهای نوبل و گنکور |
| داوطلبان آزمونهای کارشناسی ارشد ادبیات | منبعی عالی برای تحلیل سبک و درونمایه |
| کتابخوانهای معمولی که به دنبال یک داستان گیرا هستند | شروع سریع، بدون مقدمهچینی خستهکننده |
نکات منحصر به فرد کتاب در مقایسه با منابع مشابه
بسیاری از رمانهای جنگی روی میدان نبرد متمرکزند، اما «دیدار به قیامت» دو تفاوت اساسی دارد:
1. بخش دوم رمان (پس از جنگ) طولانیتر و عمیقتر از بخش اول است. لومتر نشان میدهد که زخمهای جنگ فقط جسمی نیستند؛ فساد اقتصادی و بیعدالتی اجتماعی ادامه همان خشونت است.
2. قهرمان اصلی معلول است، اما داستان قهرمانپروری کلیشهای ندارد. ادوار نه به معجزه، بلکه با تلخی و طنز سیاه زندگی میکند.
3. برخلاف «خداحافظ گاری کوپر» یا «در غرب خبری نیست»، این رمان پایان خوش یا حماسی ندارد؛ بلکه پایانبندی آن تأملبرانگیز و هوشمندانه است.
اطلاعات فنی، نحوه خرید، تخفیف و ضمانت
جدول مشخصات فنی
| نام کتاب | کتاب دیدار به قیامت اثر پی یر لومتر |
| نویسنده | پی یر لومتر |
| مترجم | مرتضی کلانتریان |
| ناشر | انتشارات آگاه |
| نوبت چاپ | 11 |
| سال اننتشار | 1402 |
| قطع | رقعی |
| جلد | جلد سخت |
| تعداد صفحه | 494 |
| تعداد جلد | 1 |
| شابک |
9789644163456
|
| موضوع کتاب | کتاب رمان خارجی |
نحوه خرید و تخفیفهای ویژه در میران بوک:
قیمت مناسبتر از سایر فروشگاهها به صورت روزانه
ارسال رایگان برای خرید بالای ۳۰۰ هزار تومان
تخفیف ویژه خرید کتابهای نشر آگاه به صورت پکیجی
ضمانت اصالت و سلامت فیزیکی کتاب
پشتیبانی ۲۴ ساعته برای پیگیری سفارش
📘 برای خرید کتاب دیدار به قیامت با بهترین قیمت و ارسال فوری، همین حالا روی دکمه «افزودن به سبد خرید» کلیک کنید.
خرید کتاب دیدار به قیامت اثر پی یر لومتر
خرید کتاب دیدار به قیامت اثر پی یر لومتر | انتشارات آگاه
✔️ ارسال سریع ✔️ ضمانت بازگشت وجه ✔️ قیمت رقابتی
کتابهای بیشتر در زمینه داستان کوتاه و رمان خارجی
اگر به کتاب های رمان خارجی، علاقهمند هستید، پیشنهاد میکنیم نگاهی هم به دستهبندی
در فروشگاه میران بوک بیندازید؛ جایی که آثار برجستهای در انتظار شما هستند.
📚 پیشنهاد برای مطالعه
📞 اطلاعات تماس با ما
کتابفروشی میران بوک
ضلع جنوب شرقی میدان انقلاب کتابفروشی گلزار پ۱۵,
رایانشانی: info@miranbook.com
URL: https://miranbook.com/

نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.